Proxy#

Configura cómo se conecta Angie al backend y le retransmite la sesión. El servidor de autenticación elige el backend (consulte Cómo funciona); las conexiones con los backends no usan TLS.

Directivas#

proxy_buffer#

Sintaxis

proxy_buffer tamaño;

Predeterminado

proxy_buffer 4k|8k;

Contexto

mail, server

Establece el tamaño del búfer utilizado para el proxy. Por defecto, el tamaño del búfer es igual a una página de memoria. Dependiendo de la plataforma, es de 4K u 8K.

proxy_pass_error_message#

Sintaxis

proxy_pass_error_message on | off;

Predeterminado

proxy_pass_error_message off;

Contexto

mail, server

Determina si se debe pasar al cliente el mensaje de error obtenido durante la autenticación en el backend.

Cuando el servidor de autenticación ya ha comprobado la contraseña, un error del backend indica un problema interno, y el mensaje del error puede contener información que no debe mostrarse al cliente; con la directiva deshabilitada, el cliente recibe en su lugar un error interno. La directiva debe habilitarse cuando el error del backend va dirigido al cliente: cuando el servidor de autenticación deja la comprobación de la contraseña al backend, o con servidores POP3 que responden con un error incluso a una contraseña correcta. En ambos casos, Angie cierra la conexión después del error.

proxy_protocol#

Sintaxis

proxy_protocol on | off;

Predeterminado

proxy_protocol off;

Contexto

mail, server

Habilita el PROXY protocol para conexiones al backend.

proxy_smtp_auth#

Sintaxis

proxy_smtp_auth on | off;

Predeterminado

proxy_smtp_auth off;

Contexto

mail, server

Habilita o deshabilita la autenticación de usuario en el backend SMTP utilizando el comando AUTH.

Si XCLIENT también está habilitado, entonces el comando XCLIENT no enviará el parámetro LOGIN.

proxy_timeout#

Sintaxis

proxy_timeout tiempo;

Predeterminado

proxy_timeout 24h;

Contexto

mail, server

Establece el tiempo de espera entre dos operaciones sucesivas de lectura o escritura en conexiones de cliente o servidor proxy. Si no se transmiten datos dentro de este tiempo, la conexión se cierra.

xclient#

Sintaxis

xclient on | off;

Predeterminado

xclient on;

Contexto

mail, server

Habilita o deshabilita el paso del comando XCLIENT con parámetros del cliente al conectarse al backend SMTP.

Con XCLIENT, el MTA puede escribir la información del cliente en el registro y aplicar varias limitaciones basadas en estos datos.

Si XCLIENT está habilitado, Angie pasa los siguientes comandos al conectarse al backend:

Si el nombre encontrado por la dirección IP del cliente apunta a la misma dirección, se pasa en el parámetro NAME del comando XCLIENT. Si el nombre no se pudo encontrar, apunta a una dirección diferente, o no se especifica resolver, entonces se pasa [UNAVAILABLE] en el parámetro NAME. Si ha ocurrido un error en el proceso de resolución, se utiliza el valor [TEMPUNAVAIL].

Si XCLIENT está deshabilitado, Angie pasa el comando EHLO con el nombre del servidor al conectarse al backend si el cliente ha pasado EHLO, o HELO con el nombre del servidor, en caso contrario.