FastCGI#

El módulo permite pasar solicitudes a un servidor FastCGI.

Ejemplo de configuración#

location / {
    fastcgi_pass  localhost:9000;
    fastcgi_index index.php;

    fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /home/www/scripts/php$fastcgi_script_name;
    fastcgi_param QUERY_STRING    $query_string;
    fastcgi_param REQUEST_METHOD  $request_method;
    fastcgi_param CONTENT_TYPE    $content_type;
    fastcgi_param CONTENT_LENGTH  $content_length;
}

Directivas#

fastcgi_bind#

Sintaxis

fastcgi_bind address [transparent] | off;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Hace que las conexiones salientes a un servidor FastCGI se originen desde la dirección IP local especificada con un puerto opcional. El valor del parámetro puede contener variables. El valor especial off cancela el efecto de la directiva fastcgi_bind heredada del nivel de configuración anterior, lo que permite al sistema asignar automáticamente la dirección IP local y el puerto.

El parámetro transparent permite que las conexiones salientes a un servidor FastCGI se originen desde una dirección IP no local, por ejemplo, desde una dirección IP real de un cliente:

fastcgi_bind $remote_addr transparent;

Para que este parámetro funcione, los procesos de trabajo de Angie generalmente necesitan ejecutarse con privilegios de superusuario. En Linux, esto no es necesario: si se especifica el parámetro transparent, los procesos de trabajo heredan la capacidad CAP_NET_RAW del proceso maestro.

Nota

La tabla de enrutamiento del kernel también debe configurarse para interceptar el tráfico de red desde el servidor FastCGI.

fastcgi_buffer_size#

Sintaxis

fastcgi_buffer_size size;

Predeterminado

fastcgi_buffer_size 4k|8k;

Contexto

http, server, location

Establece el tamaño del búfer utilizado para leer la primera parte de la respuesta recibida del servidor FastCGI. Esta parte generalmente contiene una pequeña cabecera de respuesta. Por defecto, el tamaño del búfer es igual a una página de memoria. Esto es 4K u 8K, dependiendo de la plataforma. Sin embargo, puede hacerse más pequeño.

fastcgi_buffering#

Sintaxis

fastcgi_buffering on | off;

Predeterminado

fastcgi_buffering on;

Contexto

http, server, location

Habilita o deshabilita el almacenamiento en búfer de las respuestas del servidor FastCGI.

on

Angie recibe una respuesta del servidor FastCGI tan pronto como sea posible, guardándola en los búferes establecidos por las directivas fastcgi_buffer_size y fastcgi_buffers. Si toda la respuesta no cabe en la memoria, una parte de ella puede guardarse en un archivo temporal en el disco. La escritura en archivos temporales está controlada por las directivas fastcgi_max_temp_file_size y fastcgi_temp_file_write_size.

off

la respuesta se pasa al cliente de forma sincrónica, inmediatamente a medida que se recibe. Angie no intentará leer toda la respuesta del servidor FastCGI. El tamaño máximo de los datos que Angie puede recibir del servidor a la vez está establecido por la directiva fastcgi_buffer_size.

El almacenamiento en búfer también puede habilitarse o deshabilitarse pasando "yes" o "no" en el campo de cabecera de respuesta X-Accel-Buffering. Esta capacidad puede deshabilitarse usando la directiva fastcgi_ignore_headers.

fastcgi_buffers#

Sintaxis

fastcgi_buffers number size;

Predeterminado

fastcgi_buffers 8 4k|8k;

Contexto

http, server, location

Establece el número y tamaño de los búferes utilizados para leer una respuesta del servidor FastCGI, para una sola conexión.

Por defecto, el tamaño del búfer es igual a una página de memoria. Esto es 4K u 8K, dependiendo de la plataforma.

fastcgi_busy_buffers_size#

Sintaxis

fastcgi_busy_buffers_size size;

Predeterminado

fastcgi_busy_buffers_size 8k|16k;

Contexto

http, server, location

Cuando el almacenamiento en búfer de respuestas del servidor FastCGI está habilitado, limita el tamaño total de búferes que pueden estar ocupados enviando una respuesta al cliente mientras la respuesta aún no se ha leído completamente. Mientras tanto, el resto de los búferes pueden usarse para leer la respuesta y, si es necesario, almacenar parte de la respuesta en un archivo temporal. Por defecto, el tamaño está limitado por el tamaño de dos búferes establecidos por las directivas fastcgi_buffer_size y fastcgi_buffers.

fastcgi_cache#

Sintaxis

fastcgi_cache zone | off;

Predeterminado

fastcgi_cache off;

Contexto

http, server, location

Define una zona de memoria compartida utilizada para el almacenamiento en caché. La misma zona puede ser utilizada en varios lugares. El valor del parámetro puede contener variables. El parámetro off desactiva el almacenamiento en caché heredado del nivel de configuración anterior.

fastcgi_cache_background_update#

Sintaxis

fastcgi_cache_background_update on | off;

Predeterminado

fastcgi_cache_background_update off;

Contexto

http, server, location

Permite iniciar una subpetición en segundo plano para actualizar un elemento de caché caducado, mientras que se devuelve al cliente una respuesta obsoleta almacenada en caché. Tenga en cuenta que es necesario permitir el uso de una respuesta en caché obsoleta cuando se está actualizando.

fastcgi_cache_bypass#

Sintaxis

fastcgi_cache_bypass string ...;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Define las condiciones bajo las cuales la respuesta no se tomará de la caché. Si al menos un valor de los parámetros de cadena no está vacío y no es igual a "0" entonces la respuesta no se tomará de la caché:

fastcgi_cache_bypass $cookie_nocache $arg_nocache$arg_comment;
fastcgi_cache_bypass $http_pragma    $http_authorization;

Puede utilizarse junto con la directiva fastcgi_no_cache.

fastcgi_cache_key#

Sintaxis

fastcgi_cache_key string;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Define una clave para el almacenamiento en caché, por ejemplo

fastcgi_cache_key localhost:9000$request_uri;

fastcgi_cache_lock#

Sintaxis

fastcgi_cache_lock on | off;

Predeterminado

fastcgi_cache_lock off;

Contexto

http, server, location

Cuando está habilitado, solo se permitirá que una solicitud a la vez rellene un nuevo elemento de caché identificado según la directiva fastcgi_cache_key pasando una solicitud a un servidor FastCGI. Otras solicitudes del mismo elemento de caché esperarán a que aparezca una respuesta en la caché o a que se libere el bloqueo de caché para este elemento, hasta el tiempo establecido por la directiva fastcgi_cache_lock_timeout.

fastcgi_cache_lock_age#

Sintaxis

fastcgi_cache_lock_age time;

Predeterminado

fastcgi_cache_lock_age 5s;

Contexto

http, server, location

Si la última solicitud enviada al servidor FastCGI para llenar una nueva entrada de caché no se ha completado en el tiempo especificado, se puede enviar otra solicitud al servidor FastCGI.

fastcgi_cache_lock_timeout#

Sintaxis

fastcgi_cache_lock_timeout time;

Predeterminado

fastcgi_cache_lock_timeout 5s;

Contexto

http, server, location

Establece un tiempo de espera para fastcgi_cache_lock. Cuando el tiempo expira, la solicitud se pasará al servidor FastCGI, sin embargo, la respuesta no se almacenará en caché.

fastcgi_cache_max_range_offset#

Sintaxis

fastcgi_cache_max_range_offset number;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Establece un desplazamiento en bytes para las solicitudes de rango de bytes. Si el rango está más allá del desplazamiento, la solicitud de rango se pasará al servidor FastCGI y la respuesta no se almacenará en caché.

fastcgi_cache_methods#

Sintaxis

fastcgi_cache_methods GET | HEAD | POST ...;

Predeterminado

fastcgi_cache_methods GET HEAD;

Contexto

http, server, location

Si el método de solicitud del cliente está listado en esta directiva, entonces la respuesta se almacenará en caché. Los métodos "GET" y "HEAD" siempre se añaden a la lista, aunque se recomienda especificarlos explícitamente. Véase también la directiva fastcgi_no_cache.

fastcgi_cache_min_uses#

Sintaxis

fastcgi_cache_min_uses number;

Predeterminado

fastcgi_cache_min_uses 1;

Contexto

http, server, location

Establece el número de peticiones después de las cuales la respuesta será almacenada en caché.

fastcgi_cache_path#

Sintaxis

fastcgi_cache_path path [levels=levels] [use_temp_path=on | off] keys_zone=name:size [inactive=time] [max_size=size] [min_free=size] [manager_files=number] [manager_sleep=time] [manager_threshold=time] [loader_files=number] [loader_sleep=time] [loader_threshold=time];

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Establece la ruta y otros parámetros de una caché. Los datos de la caché se almacenan en archivos. Tanto la clave como el nombre del archivo en una caché son el resultado de aplicar la función MD5 a la URL proxificada.

El parámetro levels define los niveles de jerarquía de una caché: de 1 a 3, cada nivel acepta valores 1 o 2. Por ejemplo, en la siguiente configuración

fastcgi_cache_path /data/angie/cache levels=1:2 keys_zone=one:10m;

los nombres de archivo en una caché se verán así:

/data/angie/cache/c/29/b7f54b2df7773722d382f4809d65029c

Una respuesta almacenada en caché se escribe primero en un archivo temporal, y luego el archivo se renombra. Los archivos temporales y la caché pueden colocarse en diferentes sistemas de archivos. Sin embargo, tenga en cuenta que en este caso un archivo se copia a través de dos sistemas de archivos en lugar de la operación económica de renombrado. Por lo tanto, se recomienda que para cualquier ubicación dada tanto la caché como el directorio que contiene archivos temporales se coloquen en el mismo sistema de archivos.

Un directorio para archivos temporales se establece en función del parámetro use_temp_path.

on

Si este parámetro se omite o se establece en el valor on, se utilizará el directorio establecido por la directiva fastcgi_temp_path para la ubicación dada.

off

los archivos temporales se colocarán directamente en el directorio de caché.

Además, todas las claves activas y la información sobre los datos se almacenan en una zona de memoria compartida, cuyo nombre y tamaño se configuran mediante el parámetro keys_zone. Una zona de un megabyte puede almacenar alrededor de 8 mil claves.

Los datos almacenados en caché que no se acceden durante el tiempo especificado por el parámetro inactive se eliminan de la caché independientemente de su frescura.

Por defecto, inactive se establece en 10 minutos.

Un proceso especial de administrador de caché supervisa el tamaño máximo de la caché y la cantidad mínima de espacio libre en el sistema de archivos con caché. Cuando se excede el tamaño o no hay suficiente espacio libre, elimina los datos menos utilizados recientemente. Los datos se eliminan en iteraciones.

max_size

tamaño máximo de la caché

min_free

cantidad mínima de espacio libre en el sistema de archivos con caché

manager_files

limita el número de elementos a eliminar durante una iteración

Por defecto, 100.

manager_threshold

limita la duración de una iteración

Por defecto, 200 milisegundos

manager_sleep

configura una pausa entre iteraciones

Por defecto, 50 milisegundos

Un minuto después de que Angie se inicia, se activa el proceso especial de cargador de caché. Carga información sobre datos previamente almacenados en caché en el sistema de archivos a una zona de caché. La carga también se realiza en iteraciones.

loader_files

número máximo de elementos de caché para cargar en una iteración

Predeterminado: 100

loader_threshold

limita el tiempo de una iteración

Predeterminado: 200 milisegundos

loader_sleep

tiempo durante el cual se mantiene una pausa entre iteraciones

Predeterminado: 50 milisegundos

fastcgi_cache_revalidate#

Sintaxis

fastcgi_cache_revalidate on | off;

Predeterminado

fastcgi_cache_revalidate off;

Contexto

http, server, location

Habilita la revalidación de elementos de caché expirados utilizando solicitudes condicionales con los campos de cabecera If-Modified-Since y If-None-Match.

fastcgi_cache_use_stale#

Sintaxis

fastcgi_cache_use_stale error | timeout | invalid_header | updating | http_500 | http_503 | http_403 | http_429 | off ...;

Predeterminado

fastcgi_cache_use_stale off;

Contexto

http, server, location

Determina en qué casos se puede utilizar una respuesta almacenada en caché obsoleta cuando se produce un error durante la comunicación con el servidor FastCGI. Los parámetros de la directiva coinciden con los parámetros de la directiva fastcgi_next_upstream.

error

permite usar una respuesta en caché obsoleta si no se puede seleccionar un servidor FastCGI para procesar una solicitud.

updating

parámetro adicional, permite usar una respuesta en caché obsoleta si actualmente se está actualizando. Esto permite minimizar el número de accesos a los servidores FastCGI al actualizar datos en caché.

El uso de una respuesta en caché obsoleta también se puede habilitar directamente en la cabecera de respuesta durante un número específico de segundos después de que la respuesta se volviera obsoleta.

  • La extensión stale-while-revalidate del campo de cabecera Cache-Control permite usar una respuesta en caché obsoleta si actualmente se está actualizando.

  • La extensión stale-if-error del campo de cabecera Cache-Control permite usar una respuesta en caché obsoleta en caso de error.

Nota

Esto tiene menor prioridad que el uso de los parámetros de la directiva.

Para minimizar el número de accesos a los servidores FastCGI al poblar un nuevo elemento de caché, se puede utilizar la directiva fastcgi_cache_lock.

fastcgi_cache_valid#

Sintaxis

fastcgi_cache_valid [code ...] time;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Establece el tiempo de almacenamiento en caché para diferentes códigos de respuesta. Por ejemplo, las siguientes directivas

fastcgi_cache_valid 200 302 10m;
fastcgi_cache_valid 404      1m;

establecen 10 minutos de almacenamiento en caché para respuestas con códigos 200 y 302 y 1 minuto para respuestas con código 404.

Si solo se especifica el tiempo de almacenamiento en caché

fastcgi_cache_valid 5m;

entonces solo se almacenan en caché las respuestas 200, 301 y 302.

Además, se puede especificar el parámetro any para almacenar en caché cualquier respuesta:

fastcgi_cache_valid 200 302 10m;
fastcgi_cache_valid 301      1h;
fastcgi_cache_valid any      1m;

Nota

Los parámetros de almacenamiento en caché también se pueden establecer directamente en la cabecera de respuesta. Esto tiene mayor prioridad que la configuración del tiempo de almacenamiento en caché mediante la directiva.

  • El campo de cabecera X-Accel-Expires establece el tiempo de almacenamiento en caché de una respuesta en segundos. El valor cero deshabilita el almacenamiento en caché para una respuesta. Si el valor comienza con el prefijo @, establece un tiempo absoluto en segundos desde la Época, hasta el cual la respuesta puede ser almacenada en caché.

  • Si la cabecera no incluye el campo X-Accel-Expires, los parámetros de almacenamiento en caché pueden establecerse en los campos de cabecera Expires o Cache-Control.

  • Si la cabecera incluye el campo Set-Cookie, dicha respuesta no se almacenará en caché.

  • Si la cabecera incluye el campo Vary con el valor especial "*", dicha respuesta no se almacenará en caché. Si la cabecera incluye el campo Vary con otro valor, dicha respuesta se almacenará en caché teniendo en cuenta los campos de cabecera de solicitud correspondientes.

El procesamiento de uno o más de estos campos de cabecera de respuesta puede deshabilitarse mediante la directiva fastcgi_ignore_headers.

fastcgi_catch_stderr#

Sintaxis

fastcgi_catch_stderr string;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Establece una cadena para buscar en el flujo de errores de una respuesta recibida de un servidor FastCGI. Si se encuentra la cadena, se considera que el servidor FastCGI ha devuelto una respuesta no válida. Esto permite manejar errores de aplicación en Angie, por ejemplo:

location /php/ {
    fastcgi_pass backend:9000;
    ...
    fastcgi_catch_stderr "PHP Fatal error";
    fastcgi_next_upstream error timeout invalid_header;
}

fastcgi_connect_timeout#

Sintaxis

fastcgi_connect_timeout time;

Predeterminado

fastcgi_connect_timeout 60s;

Contexto

http, server, location

Define un tiempo de espera para establecer una conexión con un servidor FastCGI. Debe tenerse en cuenta que este tiempo de espera normalmente no puede exceder los 75 segundos.

fastcgi_connection_drop#

Sintaxis

fastcgi_connection_drop time | on | off;

Predeterminado

fastcgi_connection_drop off;

Contexto

http, server, location

Habilita la terminación de todas las conexiones al servidor proxy después de que haya sido eliminado del grupo o marcado como permanentemente no disponible por un proceso de reresolve o el comando API DELETE.

Una conexión se termina cuando se procesa el siguiente evento de lectura o escritura para el cliente o el servidor proxy.

Establecer time habilita un tiempo de espera para la terminación de la conexión; con on establecido, las conexiones se cierran inmediatamente.

fastcgi_force_ranges#

Sintaxis

fastcgi_force_ranges on | off;

Predeterminado

fastcgi_force_ranges off;

Contexto

http, server, location

Habilita el soporte de rangos de bytes para respuestas tanto en caché como no almacenadas en caché del servidor FastCGI, independientemente del campo Accept-Ranges en estas respuestas.

fastcgi_hide_header#

Sintaxis

fastcgi_hide_header field;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Por defecto, Angie no pasa los campos de cabecera Status y X-Accel-... de la respuesta de un servidor FastCGI al cliente. La directiva fastcgi_hide_header establece campos adicionales que no se pasarán. Si, por el contrario, se necesita permitir el paso de campos, se puede usar la directiva fastcgi_pass_header.

fastcgi_ignore_client_abort#

Sintaxis

fastcgi_ignore_client_abort on | off;

Predeterminado

fastcgi_ignore_client_abort off;

Contexto

http, server, location

Determina si la conexión con un servidor FastCGI debe cerrarse cuando un cliente cierra la conexión sin esperar una respuesta.

fastcgi_ignore_headers#

Sintaxis

fastcgi_ignore_headers field;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Deshabilita el procesamiento de ciertos campos de cabecera de respuesta del servidor FastCGI. Los siguientes campos pueden ser ignorados: X-Accel-Redirect, X-Accel-Expires, X-Accel-Limit-Rate, X-Accel-Buffering, X-Accel-Charset, Expires, Cache-Control, Set-Cookie, y Vary.

Si no se deshabilitan, el procesamiento de estos campos de cabecera tiene el siguiente efecto:

fastcgi_index#

Sintaxis

fastcgi_index name;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Establece un nombre de archivo que se añadirá después de una URI que termine con una barra, en el valor de la variable $fastcgi_script_name. Por ejemplo, con estas configuraciones

fastcgi_index index.php;
fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /home/www/scripts/php$fastcgi_script_name;

y la solicitud /page.php, el parámetro SCRIPT_FILENAME será igual a /home/www/scripts/php/page.php,

y con la solicitud / será igual a /home/www/scripts/php/index.php.

fastcgi_intercept_errors#

Sintaxis

fastcgi_intercept_errors on | off;

Predeterminado

fastcgi_intercept_errors off;

Contexto

http, server, location

Determina si las respuestas del servidor FastCGI con códigos mayores o iguales a 300 deben pasarse al cliente o ser interceptadas y redirigidas a Angie para su procesamiento con la directiva error_page.

fastcgi_keep_conn#

Sintaxis

fastcgi_keep_conn on | off;

Predeterminado

fastcgi_keep_conn off;

Contexto

http, server, location

Por defecto, un servidor FastCGI cerrará una conexión justo después de enviar la respuesta. Sin embargo, cuando esta directiva se establece al valor on, Angie instruirá al servidor FastCGI para mantener las conexiones abiertas. Esto es necesario, en particular, para que funcionen las conexiones keepalive a servidores FastCGI.

fastcgi_limit_rate#

Sintaxis

fastcgi_limit_rate rate;

Predeterminado

fastcgi_limit_rate 0;

Contexto

http, server, location

Limita la velocidad de lectura de la respuesta del servidor proxy. La rate se especifica en bytes por segundo; se pueden usar variables.

0

deshabilita la limitación de velocidad

Nota

El límite se establece por solicitud, por lo que si Angie abre simultáneamente dos conexiones al servidor FastCGI, la velocidad total será el doble del límite especificado. La limitación funciona solo si el almacenamiento en búfer de respuestas del servidor FastCGI está habilitado.

fastcgi_max_temp_file_size#

Sintaxis

fastcgi_max_temp_file_size size;

Predeterminado

fastcgi_max_temp_file_size 1024m;

Contexto

http, server, location

Cuando el buffering de respuestas del servidor FastCGI está habilitado, y la respuesta completa no cabe en los búferes establecidos por las directivas fastcgi_buffer_size y fastcgi_buffers, una parte de la respuesta puede guardarse en un archivo temporal. Esta directiva establece el tamaño máximo del archivo temporal. El tamaño de los datos escritos en el archivo temporal de una vez se establece mediante la directiva fastcgi_temp_file_write_size.

0

desactiva el almacenamiento en búfer de respuestas a archivos temporales

Nota

Esta restricción no se aplica a las respuestas que serán almacenadas en caché o guardadas en disco.

fastcgi_next_upstream#

Sintaxis

fastcgi_next_upstream error | timeout | invalid_header | http_500 | http_503 | http_403 | http_404 | http_429 | non_idempotent | off ...;

Predeterminado

fastcgi_next_upstream error timeout;

Contexto

http, server, location

Especifica en qué casos una petición debe pasarse al siguiente servidor:

error

ocurrió un error al establecer una conexión con el servidor, al pasarle una petición o al leer la cabecera de respuesta;

timeout

se produjo un tiempo de espera al establecer una conexión con el servidor, al pasarle una petición o al leer la cabecera de respuesta;

invalid_header

el servidor devolvió una respuesta vacía o no válida;

http_500

el servidor devolvió una respuesta con el código 500;

http_503

el servidor devolvió una respuesta con el código 503;

http_403

el servidor devolvió una respuesta con el código 403;

http_404

el servidor devolvió una respuesta con el código 404;

http_429

el servidor devolvió una respuesta con el código 429;

non_idempotent

normalmente, las peticiones con un método no idempotente (POST, LOCK, PATCH) no se pasan al siguiente servidor si ya se ha enviado una petición a un servidor upstream; habilitar esta opción permite explícitamente reintentar tales peticiones;

off

desactiva el paso de una petición al siguiente servidor.

Nota

Se debe tener en cuenta que pasar una petición al siguiente servidor solo es posible si aún no se ha enviado nada al cliente. Es decir, si ocurre un error o tiempo de espera en medio de la transferencia de una respuesta, es imposible solucionarlo.

La directiva también define lo que se considera un intento fallido de comunicación con un servidor.

error

timeout

invalid_header

siempre se consideran intentos fallidos, incluso si no se especifican en la directiva

http_500

http_503

http_429

se consideran intentos fallidos solo si se especifican en la directiva

http_403

http_404

nunca se consideran intentos fallidos

El paso de una petición al siguiente servidor puede limitarse por el número de intentos y por tiempo.

fastcgi_next_upstream_timeout#

Sintaxis

fastcgi_next_upstream_timeout time;

Predeterminado

fastcgi_next_upstream_timeout 0;

Contexto

http, server, location

Limita el tiempo durante el cual una petición puede pasarse al siguiente servidor.

0

desactiva esta limitación

fastcgi_next_upstream_tries#

Sintaxis

fastcgi_next_upstream_tries number;

Predeterminado

fastcgi_next_upstream_tries 0;

Contexto

http, server, location

Limita el número de intentos posibles para pasar una petición al siguiente servidor.

0

desactiva esta limitación

fastcgi_no_cache#

Sintaxis

fastcgi_no_cache string ...;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Define condiciones bajo las cuales la respuesta no se guardará en caché. Si al menos un valor de los parámetros de cadena no está vacío y no es igual a "0", entonces la respuesta no se guardará:

fastcgi_no_cache $cookie_nocache $arg_nocache$arg_comment;
fastcgi_no_cache $http_pragma    $http_authorization;

Se puede usar junto con la directiva fastcgi_cache_bypass.

fastcgi_param#

Sintaxis

fastcgi_param parameter value [if_not_empty];

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Establece un parámetro que debe pasarse al servidor FastCGI. El valor puede contener texto, variables y su combinación. Estas directivas se heredan del nivel de configuración anterior si y solo si no hay directivas fastcgi_param definidas en el nivel actual.

El siguiente ejemplo muestra la configuración mínima requerida para PHP:

fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /home/www/scripts/php$fastcgi_script_name;
fastcgi_param QUERY_STRING    $query_string;

El parámetro SCRIPT_FILENAME se usa en PHP para determinar el nombre del script, y el parámetro QUERY_STRING se usa para pasar parámetros de petición.

Para scripts que procesan peticiones POST, también se requieren los siguientes tres parámetros:

fastcgi_param REQUEST_METHOD  $request_method;
fastcgi_param CONTENT_TYPE    $content_type;
fastcgi_param CONTENT_LENGTH  $content_length;

Si PHP fue compilado con el parámetro de configuración --enable-force-cgi-redirect, el parámetro REDIRECT_STATUS también debe pasarse con el valor "200":

fastcgi_param REDIRECT_STATUS 200;

Si la directiva se especifica con if_not_empty, entonces tal parámetro se pasará al servidor solo si su valor no está vacío:

fastcgi_param HTTPS           $https if_not_empty;

fastcgi_pass#

Sintaxis

fastcgi_pass address;

Predeterminado

Contexto

location, if in location

Establece la dirección de un servidor FastCGI. La dirección puede especificarse como un nombre de dominio o dirección IP, y un puerto:

fastcgi_pass localhost:9000;

o como una ruta de socket de dominio UNIX:

fastcgi_pass unix:/tmp/fastcgi.socket;

Si un nombre de dominio se resuelve a varias direcciones, todas ellas se usarán de forma rotatoria. Además, una dirección puede especificarse como un grupo de servidores.

El valor del parámetro puede contener variables. En este caso, si una dirección se especifica como un nombre de dominio, el nombre se busca entre los grupos de servidores descritos, y, si no se encuentra, se determina usando un resolver.

fastcgi_pass_header#

Sintaxis

fastcgi_pass_header field;

Predeterminado

Contexto

http, server, location

Permite pasar campos de cabecera deshabilitados de otra manera desde un servidor FastCGI a un cliente.

fastcgi_pass_request_body#

Sintaxis

fastcgi_pass_request_body on | off;

Predeterminado

fastcgi_pass_request_body on;

Contexto

http, server, location

Indica si el cuerpo de la solicitud original se pasa al servidor FastCGI. Véase también la directiva fastcgi_pass_request_headers.

fastcgi_pass_request_headers#

Sintaxis

fastcgi_pass_request_headers on | off;

Predeterminado

fastcgi_pass_request_headers on;

Contexto

http, server, location

Indica si los campos de cabecera de la solicitud original se pasan al servidor FastCGI. Véase también la directiva fastcgi_pass_request_body.

fastcgi_read_timeout#

Sintaxis

fastcgi_read_timeout time;

Predeterminado

fastcgi_read_timeout 60s;

Contexto

http, server, location

Define un tiempo de espera para leer una respuesta del servidor FastCGI. El tiempo de espera se establece solo entre dos operaciones de lectura sucesivas, no para la transmisión de toda la respuesta. Si el servidor FastCGI no transmite nada dentro de este tiempo, la conexión se cierra.

fastcgi_request_buffering#

Sintaxis

fastcgi_request_buffering on | off;

Predeterminado

fastcgi_request_buffering on;

Contexto

http, server, location

Habilita o deshabilita el almacenamiento en búfer del cuerpo de la solicitud del cliente.

on

el cuerpo completo de la solicitud se lee del cliente antes de enviar la solicitud a un servidor FastCGI.

off

el cuerpo de la solicitud se envía al servidor FastCGI inmediatamente a medida que se recibe. En este caso, la solicitud no puede pasarse al siguiente servidor, si Angie ya comenzó a enviar el cuerpo de la solicitud.

fastcgi_send_lowat#

Sintaxis

fastcgi_send_lowat size;

Predeterminado

fastcgi_send_lowat 0;

Contexto

http, server, location

Si la directiva se establece en un valor distinto de cero, Angie intentará minimizar el número de operaciones de envío en las conexiones salientes a un servidor FastCGI utilizando la bandera NOTE_LOWAT del método kqueue, o la opción de socket SO_SNDLOWAT, con el tamaño especificado.

Nota

Esta directiva se ignora en Linux, Solaris y Windows.

fastcgi_send_timeout#

Sintaxis

fastcgi_send_timeout time;

Predeterminado

fastcgi_send_timeout 60s;

Contexto

http, server, location

Establece un tiempo de espera para transmitir una solicitud al servidor FastCGI. El tiempo de espera se establece solo entre dos operaciones de escritura sucesivas, no para la transmisión de toda la solicitud. Si el servidor FastCGI no recibe nada dentro de este tiempo, la conexión se cierra.

fastcgi_socket_keepalive#

Sintaxis

fastcgi_socket_keepalive on | off;

Predeterminado

fastcgi_socket_keepalive off;

Contexto

http, server, location

Configura el comportamiento "TCP keepalive" para las conexiones salientes a un servidor FastCGI.

off

Por defecto, se aplican los ajustes del sistema operativo para el socket.

on

la opción de socket SO_KEEPALIVE está activada para el socket.

fastcgi_split_path_info#

Sintaxis

fastcgi_split_path_info regex;

Predeterminado

Contexto

location

Define una expresión regular que captura un valor para la variable $fastcgi_path_info. La expresión regular debe tener dos capturas: la primera se convierte en un valor de la variable $fastcgi_script_name, la segunda se convierte en un valor de la variable $fastcgi_path_info. Por ejemplo, con estos ajustes

location ~ ^(.+\.php)(.*)$ {
    fastcgi_split_path_info       ^(.+\.php)(.*)$;
    fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /path/to/php$fastcgi_script_name;
    fastcgi_param PATH_INFO       $fastcgi_path_info;

y la solicitud /show.php/article/0001, el parámetro SCRIPT_FILENAME será igual a /path/to/php/show.php, y el parámetro PATH_INFO será igual a /article/0001.

fastcgi_store#

Sintaxis

fastcgi_store on | off | string;

Predeterminado

fastcgi_store off;

Contexto

http, server, location

Habilita el guardado de archivos en un disco.

on

guarda archivos con rutas correspondientes a las directivas alias o root.

off

deshabilita el guardado de archivos

Además, el nombre del archivo se puede establecer explícitamente usando la cadena con variables:

fastcgi_store /data/www$original_uri;

El tiempo de modificación de los archivos se establece según el campo de cabecera de respuesta Last-Modified recibido. La respuesta se escribe primero en un archivo temporal, y luego el archivo se renombra. Los archivos temporales y el almacén persistente se pueden colocar en diferentes sistemas de archivos. Sin embargo, tenga en cuenta que en este caso un archivo se copia a través de dos sistemas de archivos en lugar de la operación de renombrado económica. Por lo tanto, se recomienda que para cualquier ubicación dada tanto los archivos guardados como un directorio que contenga archivos temporales, establecido por la directiva fastcgi_temp_path, se coloquen en el mismo sistema de archivos.

Esta directiva se puede usar para crear copias locales de archivos estáticos inmutables, por ejemplo:

location /images/ {
    root                 /data/www;
    error_page           404 = /fetch$uri;
}

location /fetch/ {
    internal;

    fastcgi_pass         backend:9000;
    ...

    fastcgi_store        on;
    fastcgi_store_access user:rw group:rw all:r;
    fastcgi_temp_path    /data/temp;

    alias                /data/www/;
}

fastcgi_store_access#

Sintaxis

fastcgi_store_access users:permissions ...;

Predeterminado

fastcgi_store_access user:rw;

Contexto

http, server, location

Establece permisos de acceso para archivos y directorios recién creados, por ejemplo:

fastcgi_store_access user:rw group:rw all:r;

Si se especifican permisos de acceso de grupo o todos, los permisos de usuario pueden omitirse:

fastcgi_store_access group:rw all:r;

fastcgi_temp_file_write_size#

Sintaxis

fastcgi_temp_file_write_size size;

Predeterminado

fastcgi_temp_file_write_size 8k|16k;

Contexto

http, server, location

Limita el tamaño de los datos escritos en un archivo temporal a la vez, cuando está habilitado el almacenamiento en búfer de respuestas del servidor FastCGI a archivos temporales. Por defecto, el tamaño está limitado por dos búferes establecidos por las directivas fastcgi_buffer_size y fastcgi_buffers. El tamaño máximo de un archivo temporal se establece por la directiva fastcgi_max_temp_file_size.

fastcgi_temp_path#

Sintaxis

fastcgi_temp_path path [level1 [level2 [level3]]]`;

Predeterminado

fastcgi_temp_path fastcgi_temp; (la ruta depende de la --http-fastcgi-temp-path opción de compilación)

Contexto

http, server, location

Define un directorio para almacenar archivos temporales con datos recibidos de servidores FastCGI. Se puede utilizar una jerarquía de subdirectorios de hasta tres niveles debajo del directorio especificado. Por ejemplo, en la siguiente configuración

fastcgi_temp_path /spool/angie/fastcgi_temp 1 2;

un archivo temporal podría verse así:

/spool/angie/fastcgi_temp/7/45/00000123457

Véase también el parámetro use_temp_path de la directiva fastcgi_cache_path.

Parámetros Pasados a un Servidor FastCGI#

Los campos de cabecera de la solicitud HTTP se pasan a un servidor FastCGI como parámetros. En aplicaciones y scripts que se ejecutan como servidores FastCGI, estos parámetros suelen estar disponibles como variables de entorno. Por ejemplo, el campo de cabecera User-Agent se pasa como el parámetro HTTP_USER_AGENT. Además de los campos de cabecera de solicitud HTTP, se pueden pasar parámetros arbitrarios utilizando la directiva fastcgi_param.

Variables Incorporadas#

El módulo http_fastcgi admite variables incorporadas que pueden utilizarse para establecer parámetros mediante la directiva fastcgi_param:

$fastcgi_script_name#

URI de solicitud o, si un URI termina con una barra diagonal, URI de solicitud con un nombre de archivo de índice configurado por la directiva fastcgi_index añadido a él. Esta variable puede utilizarse para establecer los parámetros SCRIPT_FILENAME y PATH_TRANSLATED que se utilizan, en particular, para determinar el nombre del script en PHP. Por ejemplo, para la solicitud /info/ con las siguientes directivas

fastcgi_index index.php;
fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /home/www/scripts/php$fastcgi_script_name;

el parámetro SCRIPT_FILENAME será igual a /home/www/scripts/php/info/index.php.

Cuando se utiliza la directiva fastcgi_split_path_info, la variable $fastcgi_script_name es igual al valor del primer grupo de captura establecido por esta directiva.

$fastcgi_path_info#

El valor del segundo grupo de captura establecido por la directiva fastcgi_split_path_info. Esta variable puede utilizarse para establecer el parámetro PATH_INFO.